天草のみなさん、そして温泉ファンのみなさんに大切なお知らせです。昨日5月12日の激しい大雨の影響で、天草の久玉町の癒しスポット「やすらぎ荘」の温泉設備に機械トラブルが発生してしまいました。そのため、本日5月13日（火）の温泉営業（日帰り入浴）は急遽お休みとなっています。「せっかくの休みにひとっ風呂浴びようと思ってたのに…」という方もいらっしゃるかと思いますが、レストランと宿泊については通常通り営業しているとのこと！（宿泊のお客様につきましては、近隣の愛夢里温泉への送迎をされるそうです。）気になる明日14日以降の営業再開については、状況が決まり次第公式Instagramなどで発表される予定です。一日も早く、久玉町の心地よい温泉が復旧することを願っています！詳細情報施設名：やすらぎ荘（久玉町）状況：2026年5月13日（火）時点：・日帰り温泉：終日停止・レストラン（水仙）：通常通り営業・宿泊：通常通り営業理由：大雨による温泉設備の破損今後について：5月14日以降の営業は本日中に発表予定※画像はやすらぎ荘公式HPより引用させていただきました。